立冬第十九原文 赏析 注释 译文

　　立冬，十月节。立字解见前。冬，终也，万物收藏也。

　　水始冰。水面初凝，未至于坚也。

　　地始冻。土气凝寒，未至于拆。

　　雉入大水为蜃。雉，野鸡。郑康成、​《淮南子》​、高诱俱注蜃为大蛤。​《玉篇》亦曰：蜃，大蛤也。​《墨子》又曰：蚌，一名蜃，蚌非蛤类乎？​《礼记之注》曰蛟属，​《埤雅》又以蚌、蜃各释，似非蛤类。然按《本草》车螯之条曰：车螯，是大蛤，一名蜃，能吐气为楼台，又尝闻海旁蜃气成楼垣。​《章龟经》曰：蜃大者为车轮岛屿，月闲吐气成楼，与蛟龙同也。则知此为蛤，明矣。况《尔雅翼》引周礼诸家，辩蜃为蛤甚明。​《礼记之注》以谓雉，由于蛇化之说，故以雉子为蜃，​《埤雅》既曰似蛇而大，腹下尽逆鳞，知之悉矣，然复疑之：一曰状似螭龙，有耳，有角，则亦闻而识之，不若《本草》​、​《章龟经》为是，即一物耳。大水，淮也，晋语曰：雉入于淮为蜃。