卷三十九
赏析
注释
译文
如是我闻：
一时，佛住波罗柰国鹿野苑中。
尔时，世尊晨朝著衣持钵，入波罗柰城乞食。时，有异比丘著衣持钵，入城乞食，于其路边，住一树下，起不善觉，以依恶贪。
尔时，世尊见彼比丘住一树下，以生不善觉，依恶贪嗜，而告之曰：“比丘，比丘，莫种苦种，而发熏生臭，汁漏流出。若比丘种苦种子，自发熏生臭，汁漏流出者，欲令蛆蝇不竞集者，无有是处！”时，彼比丘作是念：“世尊知我心之恶念。”即生恐怖，身毛皆竖。
尔时，世尊入城乞食毕，还精舍，举衣钵，洗足已，入室坐禅。晡时从禅觉，至于僧中，于众前敷座而坐，告诸比丘：“我今晨朝著衣持钵，入城乞食，见一比丘住于树下，以生不善觉，依恶贪嗜，我时见已，即告之言：‘比丘，比丘，莫种苦种，发熏生臭，恶汁流出。若有比丘种苦种子，发熏生臭，恶汁流出，蛆蝇不集，无有是处！’时，彼比丘即思念：‘佛已知我心之所念。’惭愧恐怖，心惊毛竖，随路而去。”
时，有异比丘从坐起，整衣服，偏袒右肩，合掌白佛：“世尊，云何苦种？云何生臭？云何汁流？云何蛆蝇？”
佛告比丘：“忿怒烦怨，名曰苦种。五欲功德，名为生臭。于六触入处不摄律仪，是名汁流。谓触入处不摄已，贪、忧、诸恶不善心竞生，是名蛆蝇。”
尔时，世尊即说偈言：
耳目不防护，贪欲从是生，是名为苦种，生臭汁潜流；诸觉观气味，依于恶贪嗜。聚落及空处，若于昼若夜，远离修梵行，究竟于苦边。若内心寂静，决定谛明了，卧觉常安乐，诸恶蛆蝇灭。正士所习近，善说贤圣路，了知八正道，不还更受身。
佛说此经已，诸比丘闻佛所说，欢喜奉行。
如是我闻：
一时，佛住舍卫国祇树给孤独园。
尔时，世尊晨朝著衣持钵，入舍卫城乞食；食毕，还精舍，洗足已，入安陀林坐禅。时，有异比丘亦复晨朝著衣持钵，入舍卫城乞食；食毕，还精舍，洗足已，入安陀林，坐一树下，入昼正受。是比丘入昼正受时，有恶不善觉起，依贪嗜心。
时，有天神依安陀林住止者，作是念：“此比丘不善不类，于安陀林坐禅而起不善觉，心依恶贪，我当往呵责。”作是念已，往语比丘言：“比丘，比丘，作疮疣耶？”
比丘答言：“当治令愈！”
天神语比丘：“疮如铁镬，云何可复？”
比丘答言：“正念正智，足能令复。”
天神白言：“善哉！善哉！此是真贤治疮，如是治疮，究竟能愈，无有发时。”
尔时，世尊晡时从禅觉，还祇树给孤独园，入僧中，于大众前敷座而坐，告诸比丘：“我今晨朝著衣持钵，入舍卫城乞食。乞食还，至安陀林坐禅，入昼正受。有一比丘亦乞食还至安陀林，坐一树下，入昼正受，而彼比丘起不善觉，心依恶贪。有天神依安陀林住，语比丘言：‘比丘，比丘，作疮疣耶？’如上广说，乃至如是，比丘，善哉！善哉！此治众贤。”
尔时，世尊即说偈言：
士夫作疮疣，自生于苦患，愿求世间欲，心依于恶贪。以生疮疣故，蛆蝇竞来集，爱求为疮疣，蛆蝇诸恶觉。及诸贪嗜心，皆悉从意生，钻凿士夫心，以求华名利。欲火转炽然，妄想不善觉，身心日夜羸，远离寂静道。若内心寂静，决定智明了，无有斯疮疣，见佛安隐路。正士所游迹，贤圣善宣说，明智所知道，不复受诸有。
佛说此经已，诸比丘闻佛所说，欢喜奉行。
如是我闻：
一时，佛住毗舍离国猕猴池侧重阁讲堂。
时，有众多比丘晨朝著衣持钵，入毗舍离乞食。
时，有年少比丘出家未久，不闲法、律，当乞食时，不知先后次第。余比丘见已而告之言：“汝是年少，出家未久，未知法、律，莫越！莫重！前后失次而行乞食，长夜当得不饶益苦。”
年少比丘言：“诸上座亦复越次，不随前后，非独我也。”如是再三，不能令止。
众多比丘乞食已，还精舍，举衣钵，洗足已，诣佛所，稽首礼足，退坐一面，白佛言：“世尊，我等晨朝著衣持钵，入毗舍离乞食，有一年少比丘，于此法、律出家未久，行乞食时不以次第，前后复重。诸比丘等再三谏不受，而作是言：‘诸上座亦不次第，何故呵我？’我等诸比丘三呵不受，故来白世尊，惟愿世尊为除非法，哀愍故！”
佛告诸比丘：“如空泽中有大湖水，有大龙象而居其中，拔诸藕根，洗去泥土，然后食之；食已，身体肥悦，多力多乐，以是因缘，常喜乐住。有异种族象，形体羸小，効彼龙象，拔其藕根，洗不能净，合泥土食；食之不消，体不肥悦，转转羸弱，缘斯致死，或同死苦。
“如是，宿德比丘学道日久，不乐嬉戏，久修梵行，大师所叹，诸余明智修梵行者亦复加叹。是等比丘依止城邑聚落，晨朝著衣持钵，入城乞食，善护身、口，善摄诸根，专心系念，能令彼人不信者信，信者不异。若得财利、衣被、饮食、床卧、汤药，不染、不著、不贪、不嗜、不迷、不逐，见其过患，见其出离，然复食之；食已，身心悦泽，得色得力，以是因缘，常得安乐。
“彼年少比丘出家未久，未闲法、律，依诸长老，依止聚落，著衣持钵，入村乞食，不善护身，不守根门，不专系念，不能令彼不信者信、信者不变。若得财利、衣被、饮食、卧具、汤药，染著贪逐，不见过患，不见出离，以嗜欲心食，不能令身悦泽，安隐快乐。缘斯食故，转向于死，或同死苦。所言死者，谓舍戒还俗，失正法、正律。同死苦者，谓犯正法、律，不识罪相，不知除罪。”
尔时，世尊即说偈言：
龙象拔藕根，水洗而食之，异族象効彼，合泥而取食，因杂泥食故，羸病遂至死。
佛说此经已，诸比丘闻佛所说，欢喜奉行。
如是我闻：
一时，佛住王舍城寒林中丘冢间。
尔时，世尊告诸比丘：“寿命甚促，转就后世，应勤习善法，修诸梵行。无有生而不死者，而世间人不勤方便专修善法、修贤修义。”
时，魔波旬作是念：“沙门瞿昙住王舍城寒林中丘冢间，为诸声闻如是说法：‘人命甚促，乃至不修贤修义。’我今当往，为作娆乱。”时，魔波旬化作年少，往住佛前，而说偈言：
常逼迫众生，得人间长寿，迷醉放逸心，亦不向死处。
尔时，世尊作是念：“此是恶魔来作恼乱。”即说偈言：
常逼迫众生，受生极短寿，当勤修精进，犹如救头燃，勿得须臾懈，令死魔忽至。知汝是恶魔，速于此灭去！
天魔波旬作是念：“沙门瞿昙已知我心。”惭愧忧戚，即没不现。
如是我闻：
一时，佛住王舍城寒林中丘冢间。
尔时，世尊告诸比丘：“一切行无常，一切行不恒、不安，非苏息，变易之法，乃至当止一切有为行，厌离、不乐、解脱。”
时，魔波旬作是念：“今沙门瞿昙住王舍城寒林中，为诸声闻说如是法：‘一切行无常、不恒，非苏息，变易之法，乃至当止一切有为，厌离、不乐、解脱。’我当往彼，为作娆乱。”即化作年少，往诣佛所，住于佛前，而说偈言：
寿命日夜流，无有穷尽时，寿命当来去，犹如车轮转。
尔时，世尊作是念：“此是恶魔欲作娆乱。”即说偈言：
日夜常迁流，寿亦随损减，人命渐消亡，犹如小河水。我知汝恶魔，便自消灭去！
时，魔波旬作是念：“沙门瞿昙已知我心。”惭愧忧戚，即没不现。
如是我闻：
一时，佛住王舍城迦兰陀竹园。
尔时，世尊夜起经行，至于后夜，洗足入室，敛身正坐，专心系念。
时，魔波旬作是念：“今沙门瞿昙于王舍城迦兰陀竹园，夜起经行，于后夜时，洗足入室，正身端坐，系念禅思。我今当往，为作娆乱。”即化作年少，住于佛前，而说偈言：
我心于空中，执长绳罥下，正欲缚沙门，不令汝得脱。
尔时，世尊作是念：“恶魔波旬欲作娆乱。”即说偈言：
我说于世间，五欲意第六，于彼永已离，一切苦已断。我已离彼欲，心意识亦灭；波旬我知汝，速于此灭去！
时，魔波旬作是念：“沙门已知我心。”惭愧忧戚，即没不现。
如是我闻：
一时，佛住王舍城迦兰陀竹园。
尔时，世尊夜起经行，至后夜时，洗足入室，右胁卧息，系念明相，正念正智，作起觉想。
时，魔波旬作是念：“今沙门瞿昙住王舍城迦兰陀竹园，乃至作起觉想。我今当往，为作留难。”即化作年少，往住佛前，而说偈言：
何眠何故眠？已灭何复眠？空舍何以眠？得出复何眠？
尔时，世尊作是念：“恶魔波旬欲作娆乱。”即说偈言：
爱网故染著，无爱谁持去？一切有余尽，唯佛得安眠。汝恶魔波旬，于此何所说？
时，魔波旬作是念：“沙门瞿昙已知我心。”惭愧忧戚，即没不现。
如是我闻：
一时，佛住王舍城耆阇崛山中。
尔时，世尊于夜暗时，天小微雨，电光晱现，出房经行。
时，魔波旬作是念：“今沙门瞿昙住王舍城耆阇崛山中，夜暗微雨，电光时现，出房经行。我今当往，为作留难。”执大团石，两手调弄，到于佛前，碎成微尘。
尔时，世尊作是念：“恶魔波旬欲作娆乱。”即说偈言：
若耆阇崛山，于我前令碎，于佛等解脱，不能动一毛。假令四海内，一切诸山地，放逸之亲族，令其碎成尘，亦不能倾动，如来一毛发。
时，魔波旬作是念：“沙门瞿昙已知我心。”内怀忧戚，即没不现。
如是我闻：
一时，佛住王舍城耆阇崛山中。
尔时，世尊夜起经行，至后夜时，洗足入房，正身端坐，系念在前。
时，魔波旬作是念：“今沙门瞿昙住王舍城耆阇崛山中，夜起经行，后夜入房，正身端坐，系念在前。我今当往，为作留难。”即化作大龙，绕佛身七匝，举头临佛顶上，身如大船，头如大帆，眼如铜炉，舌如曳电，出息入息若雷雹声。
尔时，世尊作是念：“恶魔波旬欲作娆乱。”即说偈言：
犹如空舍宅，牟尼心虚寂，于中而旋转，佛身亦如是。无量凶恶龙，蚊虻蝇蚤等，普集食其身，不能动毛发。破裂于虚空，倾覆于大地，一切众生类，悉来作恐怖，刀矛枪利箭，悉来害佛身，如是诸暴害，不能伤一毛。
时，魔波旬作是念：“沙门瞿昙已知我心。”内怀忧慼，即没不现。
如是我闻：
一时，佛住王舍城毗婆罗山七叶树林石室中。
尔时，世尊夜起露地，或坐或经行；至后夜时，洗足入室，安身卧息，右胁著地，足足相累，系念明相，正念正智，作起觉想。
时，魔波旬作是念：“沙门瞿昙住王舍城毗婆罗山七叶树林石室中，夜起露地若坐若行；至后夜时，洗足入室而坐，右胁卧息，足足相累，系念明相，正念正智，作起觉想。我今当往，为作留难。”化作年少，往住佛前，而说偈言：
为因我故眠？为是后边故？多有钱财宝，何故守空闲？独一无等侣，而著于睡眠。
尔时，世尊作是念：“恶魔波旬欲作娆乱。”即说偈言：
不因汝故眠，非为最后边，亦无多钱财，唯集无忧宝。哀愍世间故，右胁而卧息，觉亦不疑惑，眠亦不恐怖。若昼若复夜，无增亦无损，为哀众生眠，故无有损减。正复以百枪，贯身常掘动，犹得安隐眠，已离内枪故。
时，魔波旬作是念：“沙门瞿昙已知我心。”内怀忧戚，即没不现。
如是我闻：
一时，佛住王舍城毗婆罗山七叶树林石室中。
时，有尊者瞿低迦，住王舍城仙人山侧黑石室中，独一思惟，不放逸行，修自饶益，时受意解脱身作证，数数退转；一、二、三、四、五、六返退，还复得，时受意解脱身作证，寻复退转。彼尊者瞿低迦作是念：“我独一静处思惟，不放逸行，精勤修习，以自饶益，时受意解脱身作证，而复数数退转，乃至六返，犹复退转。我今当以刀自杀，莫令第七退转。”
时，魔波旬作是念：“沙门瞿昙住王舍城毗婆罗山侧七叶树林石窟中，有弟子瞿低迦住王舍城仙人山侧黑石室中，独一静处，专精思惟，得时受意解脱身作证，六返退转，而复还得。彼作是念：‘我已六返退，而复还得，莫令我第七退转；我宁以刀自杀，莫令第七退转。’若彼比丘以刀自杀者，莫令自杀，出我境界去，我今当往告彼大师。”尔时，波旬执琉璃柄琵琶，诣世尊所，鼓弦说偈：
大智大方便，自在大神力，得炽然弟子，而今欲取死。大牟尼当制，勿令其自杀！何闻佛世尊，正法律声闻，学其所不得，而取于命终？
时，魔说此偈已，世尊说偈答言：
波旬放逸种，以自事故来，坚固具足士，常住妙禅定，昼夜勤精进，不顾于性命。见三有可畏，断除彼爱欲，已摧伏魔军，瞿低般涅槃。波旬心忧恼，琵琶落于地，内怀忧慼已，即没而不现。
尔时，世尊告诸比丘：“汝等当来，共至仙人山侧黑石室所，观瞿低迦比丘以刀自杀。”
尔时，世尊与众多比丘往至仙人山侧黑石室中，见瞿低迦比丘杀身在地，告诸比丘：“汝等见此瞿低迦比丘杀身在地不？”
诸比丘白佛：“唯然，已见，世尊。”
佛告比丘：“汝等见瞿低迦比丘周匝绕身黑暗烟起，充满四方不？”
比丘白佛：“已见，世尊。”
佛告比丘：“此是恶魔波旬于瞿低迦善男子身侧，周匝求其识神，然比丘瞿低迦以不住心，执刀自杀。”
尔时，世尊为瞿低迦比丘受第一记。
尔时，波旬而说偈言：
上下及诸方，遍求彼识神，都不见其处，瞿低何所之？
尔时，世尊复说偈言：
如是坚固士，一切无所求，拔恩爱根本，瞿低般涅槃。
佛说此经已，诸比丘闻佛所说，欢喜奉行。
如是我闻：
一时，佛住郁鞞罗聚落尼连禅河侧，于菩提树下成佛未久。
时，魔波旬作是念：“今沙门瞿昙住郁鞞罗聚落尼连禅河侧，于菩提树下成佛未久。我当往彼，为作留难。”即化作年少，往住佛前，而说偈言：
独入一空处，禅思静思惟，已舍国财宝，于此复何求？若求聚落利，何不习近人？既不习近人，终竟何所得？
尔时，世尊作是念：“恶魔波旬欲作娆乱。”即说偈言：
已得大财利，志足安寂灭，摧伏诸魔军，不著于色欲。独一而禅思，服食禅妙乐，是故不与人，周旋相习近。
魔复说偈言：
瞿昙若自知，安隐涅槃道，独善无为乐，何为强化人？
佛复说偈答言：
非魔所制处，来问度彼岸，我则以正答，令彼得涅槃。时得不放逸，不随魔自在。
魔复说偈言：
有石似凝膏，飞乌欲来食，竟不得其味，损觜还归空；我今亦如彼，徒劳归天宫！
魔说是已，内怀忧慼，心生变悔，低头伏地，以指画地。魔有三女，一名爱欲，二名爱念，三名爱乐，来至波旬所，而说偈言：
父今何愁慼？士夫何足忧？我以爱欲绳，缚彼如调象，牵来至父前，令随父自在。
魔答女言：
彼已离恩爱，非欲所能招，已出于魔境，是故我忧愁。
时，魔三女身放光焰，炽如云中电，来诣佛所，稽首礼足，退住一面，白佛言：“我今归世尊足下，给侍使令。”
尔时，世尊都不顾视。“知如来离诸爱欲，心善解脱。”如是第二、第三说。
时，三魔女自相谓言：“士夫有种种随形爱欲，今当各各变化，作百种童女色、作百种初嫁色、作百种未产色、作百种已产色、作百种中年色、作百种宿年色，作此种种形类，诣沙门瞿昙所，作是言：‘今悉归尊足下，供给使令。’”
作此议已，即作种种变化，如上所说，诣世尊所，稽首礼足，退住一面，白佛言：“世尊，我等今日归尊足下，供给使令。”
尔时，世尊都不顾念。“如来法离诸爱欲。”如是再三说已。
时，三魔女自相谓言：“若未离欲士夫，见我等种种妙体，心则迷乱，欲气冲击，胸臆破裂，热血熏面。然今沙门瞿昙于我等所都不顾眄，如其如来离欲解脱，得善解脱想。我等今日当复各各说偈而问。”
复到佛前，稽首礼足，退住一面。爱欲天女即说偈言：
独一禅寂默，舍俗钱财宝，既舍于世利，今复何所求？若求聚落利，何不习近人？竟不习近人，终竟何所得？
佛说偈答言：
已得大财利，志足安寂灭，摧伏诸魔军，不著于色欲，是故不与人，周旋相习近。
爱念天女复说偈言：
多修何妙禅，而度五欲流？复以何方便，度于第六海？云何修妙禅，于诸深广欲，得度于彼岸，不为爱所持？
尔时，世尊说偈答言：
身得止息乐，心得善解脱，无为无所作，正念不倾动。了知一切法，不起诸乱觉，爱恚睡眠覆，斯等皆已离。如是多修习，得度于五欲，亦于第六海，悉得度彼岸。如是修习禅，于诸深广欲，悉得度彼岸，不为彼所持。
时，爱乐天女复说偈言：
已断除恩爱，淳厚积集欲，多生入净信，得度于欲流，开发明智慧，超逾死魔境。
尔时，世尊说偈答言：
大方便广度，入如来法律，斯等皆已度，慧者复何忧？
时，三天女志愿不满，还诣其父魔波旬所。
时，魔波旬遥见女来，说偈弄之：
汝等三女子，自夸说堪能，咸放身光焰，如电云中流，至大精进所，各现其容姿，反为其所破，如风飘其绵。欲以爪破山，齿啮破铁丸，欲以发藕丝，旋转于大山。和合悉解脱，而望乱其心，著能缚风足，令月空中堕，以手抒大海，气歔动雪山。和合悉解脱，亦可令倾动，于深巨海中，而求安足地。如来于一切，和合悉解脱，正觉大海中，求倾动亦然。
如魔波旬弄三女已，即没不现。
如是我闻：
一时，佛住郁鞞罗处尼连禅河侧大菩提树下，初成佛道。
天魔波旬作是念：“此沙门瞿昙在郁鞞罗住处尼连禅河侧菩提树下，初成佛道。我今当往，为作留难。”即自变身，作百种净、不净色，诣佛所。佛遥见波旬百种净、不净色，作是念：“恶魔波旬作百种净、不净色，欲作娆乱。”即说偈言：
长夜生死中，作净不净色，汝何为作此，不度若彼岸？若诸身口意，不作留难者，魔所不能教，不随魔自在，如是知恶魔，于是自灭去！
时，魔波旬作是念：“沙门瞿昙已知我心。”内怀忧慼，即没不现。
如是我闻：
一时，佛住郁鞞罗处尼连禅河侧菩提树下，初成正觉。
尔时，世尊独一静处，专心禅思，作如是念：“我今解脱苦行。善哉！我今善解脱苦行，先修正愿，今已果得无上菩提。”
时，魔波旬作是念：“今沙门瞿昙住郁鞞罗处尼连禅河侧菩提树下，初成正觉。我今当往，为作留难。”即化作年少，住于佛前，而说偈言：
大修苦行处，能令得清净，而今反弃舍，于此何所求？欲于此求净，净亦无由得。
尔时，世尊作是念：“此魔波旬欲作娆乱。”即说偈言：
知诸修苦行，皆与无义俱，终不获其利，如弓但有声。戒定闻慧道，我已悉修习，得第一清净，其净无有上。
时，魔波旬作是念：“沙门瞿昙已知我心。”内怀忧戚，即没不现。
如是我闻：
一时，佛住娑罗婆罗门聚落。
尔时，世尊晨朝著衣持钵，入婆罗聚落乞食。时，魔波旬作是念：“今沙门瞿昙晨朝著衣持钵，入婆罗聚落乞食。我今当往，先入其舍，语诸信心婆罗门长者，令沙门瞿昙空钵而出。”
时，魔波旬随逐佛后，作是唱言：“沙门，沙门，都不得食耶？”
尔时，世尊作是念：“恶魔波旬欲作娆乱。”即说偈言：
汝新于如来，获得无量罪！汝谓呼如来，受诸苦恼耶？
时，魔波旬作是言：“瞿昙，更入聚落，当令得食。”
尔时，世尊而说偈言：
正使无所有，安乐而自活，如彼光音天，常以欣悦食。正使无所有，安乐而自活，常以欣悦食，不依于有身。
时，魔波旬作是念：“沙门瞿昙已知我心。”内怀忧慼，即没不现。
如是我闻：
一时，佛住波罗柰国仙人住处鹿野苑中。
尔时，世尊告诸比丘：“我已解脱人天绳索，汝等亦复解脱人天绳索。汝等当行人间，多所过度，多所饶益，安乐人天，不须伴行。而去。我今亦往郁鞞罗住处人间游行。”
时，魔波旬作是念：“沙门瞿昙住波罗柰仙人住处鹿野苑中，为诸声闻如是说法：‘我已解脱人天绳索，汝等亦能。汝等各别人间教化，乃至我亦当至郁鞞罗住处人间游行。’我今当往，为作留难。”即化作年少，住于佛前，而说偈言：
不脱作脱想，谓呼已解脱，为大缚所缚，我今终不放！
尔时，世尊作是念：“恶魔波旬欲作娆乱。”即说偈言：
我已脱一切，人天诸绳索，已知汝波旬，即自消灭去！
时，魔波旬作是念：“沙门瞿昙已知我心。”内怀忧戚，即没不现。
如是我闻：
一时，佛住释氏石主释氏聚落。
时，石主释氏聚落多人疫死。处处人民，若男若女，从四方来受持三归。其诸病人，若男若女，若大若小，皆因来者自称名字：“我某甲等，归佛、归法、归比丘僧。”举村举邑，皆悉如是。尔时，世尊勤为声闻说法。时，诸信心归三宝者，斯则皆生人、天道中。
时，魔波旬作是念：“今沙门瞿昙住于释氏石主释氏聚落，勤为四众说法。我今当往，为作留难。”化作年少，往住佛前，而说偈言：
何为勤说法，教化诸人民？相违不相违，不免于驱驰，以有系缚故，而为彼说法。
尔时，世尊作是念：“恶魔波旬欲作娆乱。”即说偈言：
汝夜叉当知，众生群集生，诸有智慧者，孰能不哀愍？以有哀愍故，不能不教化，哀愍诸众生，法自应如是！
恶魔波旬作是念：“沙门瞿昙已知我心。”内怀忧慼，即没不现。
如是我闻：
一时，佛住释氏石主释氏聚落。
尔时，世尊独一静处，禅思思惟，作是念：“颇有作王，能得不杀，不教人杀，一向行法，不行非法耶？”
时，魔波旬作是念：“今沙门瞿昙住石主释氏聚落，独一禅思，作是念：‘颇有作王，不杀生，不教人杀，一向行法，不行非法耶？’我今当往，为其说法。”化作年少，往住佛前，作是言：“如是，世尊。如是，善逝，可得作王，不杀生，不教人杀，一向行法，不行非法。世尊，今可作王，善逝，今可作王，必得如意。”
尔时，世尊作是念：“恶魔波旬欲作娆乱。”而告魔言：“汝魔波旬，何故作是言：‘作王！世尊，作王！善逝，可得如意’？”
魔白佛言：“我面从佛闻作是说：‘若四如意足修习多修习已，欲令雪山王变为真金，即作不异。’世尊今有四如意足，修习多修习，令雪山王变为真金，如意不异。是故，我白世尊：‘作王！世尊，作王！善逝，可得如意。’”
佛告波旬：“我都无心欲作国王，云何当作？我亦无心欲令雪山王变为真金，何由而变？”
尔时，世尊即说偈言：
正使有真金，如雪山王者，一人得此金，亦复不知足，是故智慧者，金石同一观。
时，魔波旬作是念：“沙门瞿昙已知我心。”内怀忧慼，即没不现。
如是我闻：
一时，佛住释氏石主释氏聚落。时，有众多比丘集供养堂，为作衣事。
时，魔波旬作是念：“今沙门瞿昙住于释氏石主释氏聚落，众多比丘集供养堂，为作衣故。我今当往，为作留难。”化作少壮婆罗门像，作大萦发，著兽皮衣，手执曲杖，诣供养堂，于众多比丘前默然而住；须臾，语诸比丘言：“汝等年少出家，肤白发黑，年在盛时，应受五欲庄严自娱，如何违亲背族，悲泣别离，信于非家，出家学道？何为舍现世乐，而求他世非时之乐？”
诸比丘语婆罗门：“我不舍现世乐求他世非时之乐，乃是舍非时乐就现世乐。”
波旬复问：“云何舍非时乐就现世乐？”
比丘答言：“如世尊说，他世乐少味多苦，少利多患；世尊说现世乐者，离诸炽然，不待时节，能自通达，于此观察，缘自觉知。婆罗门，是名现世乐。”
时，婆罗门三反掉头瘖痖，以杖筑地，即没不现。
时，诸比丘即生恐怖，身毛皆竖：“此是何等婆罗门像，来此作变？”即诣佛所，稽首礼足，退坐一面，白佛言：“世尊，我等众多比丘集供养堂，为作衣故。有一盛壮婆罗门，萦发大髻，来诣我所，作是言：‘汝等年少出家，……。’如上广说，乃至三反掉头瘖痖，以杖筑地，即没不现。我等即生恐怖，身毛皆竖。是何婆罗门像，来作此变？”
佛告诸比丘：“此非婆罗门，是魔波旬来至汝所，欲作娆乱。”
尔时，世尊即说偈言：
凡生诸苦恼，皆由于爱欲，知世皆剑刺，何人乐于欲？觉世间有余，皆悉为剑刺，是故黠慧者，常勤自调伏。巨积真金聚，犹如雪山王，一人受用者，意犹不知足，是故黠慧者，当修平等观。
佛说此经已，诸比丘闻佛所说，欢喜奉行。
如是我闻：
一时，佛住释氏石主释氏聚落。
时，有尊者善觉，晨朝著衣持钵，入石主释氏聚落乞食；食已，还精舍，举衣钵，洗足已，持尼师坛，置右肩上，入林中，坐一树下，修昼正受，作是念：“我得善利！于正法、律出家学道。我得善利！遭遇大师如来、等正觉。我得善利！得在梵行、持戒、备德、贤善真实众中。我今当得贤善命终，于当来世亦当贤善。”
时，魔波旬作是念：“今沙门瞿昙住石主释氏聚落，有声闻弟子名曰善觉，著衣持钵，如上广说，乃至贤善命终，后世亦贤。我今当往，为作留难。”化作大身，盛壮多力，见者怖畏，谓其力能翻覆发动大地，至善觉比丘所。
善觉比丘遥见大身勇盛壮士，即生恐怖，从坐起，诣佛所，稽首礼足，退住一面，白佛言：“世尊，我今晨朝著衣持钵，广说如上，乃至贤善命终，后世亦贤。见有大身士夫，勇壮炽盛，力能动地，见生恐怖，心惊毛竖。”
佛告善觉：“此非大身士夫，是魔波旬欲作娆乱。汝且还去，依彼树下，修前三昧，动作彼魔，因斯脱苦。”
时，尊者善觉即还本处。至于晨朝，著衣持钵，入石主释氏聚落乞食；食已，还精舍，如上广说，乃至贤善命终，后世亦贤。
时，魔波旬复作是念：“此沙门瞿昙住于释氏，有弟子名曰善觉。”如上广说，乃至贤善命终，后世亦贤。“我今当往，为作留难。”复化作大身，勇壮炽盛，力能发地，往住其前。善觉比丘复遥见之，即说偈言：
我正信非家，而出家学道，于佛无价宝，正念系心住。随汝变形色，我心不倾动，觉汝为幻化，便可从此灭！
时，魔波旬作是念：“是沙门已知我心。”内怀忧慼，即没不现。
如是我闻：
一时，佛住波罗柰国仙人住处鹿野苑中。
尔时，世尊告诸比丘：“如来声闻作师子吼，说言：‘已知！已知！’不知如来声闻于何等法已知、已知故作师子吼？谓苦圣谛、苦集圣谛、苦灭圣谛、苦灭道迹圣谛。”
时，天魔波旬作是念：“沙门瞿昙住波罗柰国仙人住处鹿野苑中，为诸声闻说法，乃至已知四圣谛。我今当往，为作留难。”化作年少，住于佛前，而说偈言：
何于大众中，无畏师子吼？谓呼无有敌，望调伏一切。
尔时，世尊作是念：“恶魔波旬欲作娆乱。”即说偈言：
如来于一切，甚深正法律，方便师子吼，于法无所畏。若有智慧者，何故自忧怖？
时，魔波旬作是念：“沙门瞿昙已知我心。”内怀忧戚，即没不现。
如是我闻：
一时，佛住王舍城多众践蹈旷野中，与五百比丘众俱，而为说法，以五百钵置于中庭。
尔时，世尊为五百比丘说五受阴生灭之法。时，魔波旬作是念：“沙门瞿昙住王舍城多众践蹈旷野中，与五百比丘俱，乃至说五受阴是生灭法。我今当往，为作留难。”化作大牛，往诣佛所，入彼五百钵间，诸比丘即驱，莫令坏钵。
尔时，世尊告诸比丘：“此非是牛，是魔波旬欲作娆乱。”即说偈言：
色受想行识，非我及我所，若知真实义，于彼无所著。心无所著法，超出色结缚，了达一切处，不住魔境界！
佛说此经已，诸比丘闻佛所说，欢喜奉行。
如是我闻：
一时，佛住王舍城多众践蹈旷野中，与六百比丘众俱，为诸比丘说六触入处集、六触集、六触灭。
时，魔波旬作是念：“今沙门瞿昙住王舍城多众践蹈旷野，为六百比丘说六触入处是集法、是灭法。我今当往，为作留难。”化作壮士，大身勇盛，力能动地，来诣佛所。彼诸比丘遥见壮士，身大勇盛，见生怖畏，身毛皆竖，共相谓言：“彼为何等，形状可畏？”
尔时，世尊告诸比丘：“此是恶魔，欲作娆乱。”
尔时，世尊即说偈言：
色声香味触，及第六诸法，爱念适可意，世间唯有此。此是最恶贪，能系著凡夫；超越斯等者，是佛圣弟子，度于魔境界，如日无云翳。
时，魔波旬作是念：“沙门瞿昙已知我心。”内怀忧慼，即没不现。