第六章 文帝戒淫文原文 赏析 注释 译文

文帝训饬士子戒淫文

　　文帝曰：天道祸淫，其报甚速。人之不畏，梦梦无知。苟行检之不修，即灾殃之立至。嗟尔有众，听予训言。

　　惟“惠迪吉”，自古云然；​“不善降殃”​，昔人明戒。​《春秋》之淫乱，皆败国而亡家；​《风》​《雅》之刺讥，尽鹑奔而鹊逐。故逆理乃自戕其性，而贪淫即自夺其名。人事一乖，天心尽怒。桂香上苑，非洁己者难邀；杏宴天恩，岂污名者可得？

　　予莅文衡，尝垂教示。奈士子止贪半晌之欢，罔惜终身之计。淫人人淫，交手为市。业报惨酷，洗心者谁？

　　吾于二八试闱，每多临时去取。一笔勾削，只缘窥彼邻妻；数字增加，端为拒兹室女。欲闻平地之雷，莫起寸心之火。终年潦倒，岂负学苦文高？一世迍邅，悉是踰闲败节。士人不察于所由，反或怨天而恨地。

　　植来黄甲，只在心田；衣尔紫袍，总由阴骘。棘闱满地皆神，文院三场有鬼。惜哉字字珠玑，忽遇灯煤落卷；怅矣篇篇锦绣，无端墨迹污文。此时予实主持，孰谓苍天无眼？榜发三元，为有惊神之德；莲开并蒂，旋闻坠蕊之凶。倘能持正而不邪，自尔名归而禄得。

　　特颁新谕，咸使闻知！