古文岛 客户端下载
推荐 诗文 名句 作者 古籍

前集·施行韩震原文 赏析 注释 译文

  德祐元年乙亥正月,贾平章似道督府出师时,平昔爱将已有叛去者,贾闻之,气大馁。临行,与殿帅韩震、京尹曾渊子约曰:​“或江上之师设有蹉跌,即邀车驾航海至庆元,吾当帅师至海上迎驾,庶异时可以入关,以图兴复。​”且留其二子于震家,使仓卒可以随驾。时省吏翁应龙实知其谋。至二月二十日,督府溃师于鲁港,翁应龙得罪下狱,翁谓曾尹曰:​“平章出师时,分付安抚道甚么来?如今却来罪应龙,何也?​”于是渊子语塞,而震亦不自安。会似道以蜡书至韩,趣为迁避,其间有云:​“但得赵家一点血,即有兴复之望。​”震得之,即具申状,亲携蜡书白堂白台,陈丞相宜中遂奏之太后,宫中为之震动。时都民、戚里、官寺往往皆欲苟安,疑惑撼摇,目之为贼。宜中本为似道所引,至是与编修官潘希圣谋,一反贾政,专以图守为说。震不察其意,乃坚持迁避之策。三月朔日,宜中召震会议于第五府,先已差天府增级顾信等数人以拟之,及震至,门阖,即以铁挝击其首。韩曰:​“相公不当如此。​”陈答曰:​“此奉圣旨。​”韩犹以坐椅格之,遂折其足胫而毙之。遂自后门轝出,揭其首于朝天门。省吏刘应韶即以黄榜自窗楹中递出张挂,慰谕一行将士,谓罪止诛其首。亟命彭之才统其军马,其随行亲兵,赐银二万两,十八官会三十万贯,各补两官。殿步马司制领将官等并诸军官兵,共特赐十八官会一百万贯,兵各补两官。其日坐中惟文及翁佥书及曾渊子在焉。渊子固尝预迁避之谋,闻变,面无人色。继而得免而出,自庆再生,行至通衢,复有呼召,仓忙而入,自分必死,口噤几不能言。及至,乃处分他事耳。刘应韶以衢倅赏,顾信补承信郎,继而潘希圣入察行,且登用。未几,疽发于足,日见韩在左右,不数日而殂。身后以从官赏之。潘字养蒙,永嘉人。及北军既入,宜中乃挟二王航海而去,然则贾、韩之谋,是非果何如耶?后之秉笔削者,当有以任其责乎?
© 古文岛 渝ICP备2021007435号-1 | 免责声明