卷五·玉川诗穷原文 赏析 注释 译文

　　唐卢仝有所思云：​「当时我醉美人家，美人颜色娇如花。今日美人弃我去，珠楼帘箔天之涯。​」又云：​「美人兮美人，不知为暮雨兮为朝云。相思一夜梅花发，忽到窗前疑是君。​」自古美人之喻，指君而言，古三百篇中「彼美人兮」​，​「西方之人兮」​，指文王是也。而卢诗之意，若不得于君者，但少含蓄气象。及读韩诗云：​「玉川先生洛城里，破屋数间而已矣。一奴长须不裹头，一婢赤脚老无齿。​」以是观之，其穷困真可慨矣。昔人戏谓卢之穷，因荒于色，征于有所思之作也。后至甘露之变，座上见收，年老寡发，被收者以丁钉其颅而去，人以为谶于添丁之诗云。嗟呼，诗能穷人，若仝之穷，是真穷于诗者也。不惟穷，而且罹奇祸，不重可哀也哉！