苟不教，性乃迁。

译文如果从小不好好教育，善良的本性就会遭到破坏。

注释苟：如果，假如。

赏析这句话直言若不施以教化，人先天本善之性便会随环境变迁而改变，深刻点明教育对涵养心性、守护本性至关重要。