冰雪襟怀，琉璃世界，夜气清如许。

译文在此安宁祥和、庄严清净的琉璃世界中，人的一切烦恼苦闷都荡然无存，胸怀也变得如冰雪般澄澈高洁。

注释襟怀：胸襟开阔、心地坦白。

赏析此句格调清新，意境明朗，抒发了诗人澄澈高洁的胸襟。

古文岛客户端立即打开

原文

西风解事，为人间、洗尽三庚烦暑。一枕新凉宜客梦，飞入藕花深处。冰雪襟怀，琉璃世界，夜气清如许。刬然长啸，起来秋满庭户。
应笑楚客才高，兰成愁悴，遗恨传千古。作赋吟诗空自好，不直一杯秋露。淡月阑干，微云河汉，耿耿天催曙。此情谁会，梧桐叶上疏雨。

译文及注释

译文
秋风好像通晓人意，为人们洗刷尽了三伏天的酷热。枕边吹来清新、凉爽的秋风，趁此良辰睡去，梦里追逐新凉游荡，最后竟飞到了荷花丛深处。在此安宁祥和、庄严清净的琉璃世界中，人的一切烦恼苦闷都荡然无存，胸怀也变得如冰雪般澄澈高洁。我发出一声长叹，坐起身来，看着那满院的秋色。
应

阅读全文 ∨

简析

　　本词上片侧重写秋夜之所见，既是对秋夜美景的赞叹，也是词人内心情感的宣泄；下片主要写秋夜之所思所感。词人认为，古来骚人往往为人生失意而遗恨千古，何如托身山林，寄情风月呢？整首词以写景开始，以抒情结束，情景交融，情调有些消极，但在当时作为志行高洁者自我解脱的一种出路，也自有可理解之处。

黄升

黄升（生卒年不详）字叔旸，号玉林，又号花庵词客，建安（今属福建建瓯）人。不事科举，性喜吟咏。以诗受知于游九功，与魏庆之相酬唱。著有《散花庵词》，编有《绝妙词选》二十卷，分上下两部份，上部为《唐宋诸贤绝妙词选》，十卷；下部为《中兴以来绝妙词选》，十卷。附词大小传及评语，为宋人词选之善本。后人统称《花庵词选》。► 46篇诗文　 ► 39条名句