将军有齿嚼欲碎，将军有眦血成泪。

出自明代李东阳的《睢阳叹》

译文张巡将军每次登城督战时都要大声呼喊，快要将自己的牙齿咬碎，瞪大眼睛绷裂眼眶，鲜血如同泪水一样流下。

注释眦：眼角。

古文岛客户端立即打开

原文

李东阳《睢阳叹》

将军有齿嚼欲碎，将军有眦血成泪。
生为将星死为厉，尽是山川不平气。
二人同心金不利，天与一城为国蔽。
强兵坐拥瞋相视，孝子忠臣竟谁是。
千载功名亦天意，君不见河南节度三日至。

译文及注释

译文
张巡将军每次登城督战时都要大声呼喊，快要将自己的牙齿咬碎，瞪大眼睛绷裂眼眶，鲜血如同泪水一样流下。
他活着的时候如同天上的将星下凡，壮烈死去也化为厉鬼誓要为国杀敌，那时天下广大山川间充沛着为他的遭遇感到愤恨的不平之气。
守城的两位将军同心协力，爆发的力量足以

阅读全文 ∨

简析

　　《睢阳叹》是一首杂言古诗。此诗先写出张巡将军在督战时的决绝与愤怒，他近乎自残的表现，凸显了其对胜利的渴望与对敌人的深仇大恨；接着以超自然的描绘，不仅表达了对张巡的崇敬，也暗示出其悲壮的命运；随后赞美守城的两位将军同心协力，以及他们愿意成为国家屏障的英勇精神；而后以高官亲王的胆怯与不作为，形成强烈

阅读全文 ∨

李东阳

李东阳（1447年－1516年），字宾之，号西涯，谥文正，明朝中叶重臣，文学家，书法家，茶陵诗派的核心人物。湖广长沙府茶陵州（今湖南茶陵）人，寄籍京师（今北京市）。天顺八年进士，授编修，累迁侍讲学士，充东宫讲官，弘治八年以礼部侍郎兼文渊阁大学士，直内阁，预机务。立朝五十年，柄国十八载，清节不渝。文章典雅流丽，工篆隶书。有《怀麓堂集》、《怀麓堂诗话》、《燕对录》。► 1547篇诗文　 ► 34条名句