译文
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
注释
减字木兰花
这首词咏叹春日百花争艳的迷人景致,笔墨艳丽浓郁、光彩夺目,堪称字字珠玑、句句锦绣,然字里行间,却暗藏着淡淡的伤感。
上阕仅用四句,便勾勒出花团锦簇、耀眼夺目的艳阳春光。“斜红叠翠,何许花神来献瑞” 一句,前半句采用代称手法,以 “红” 代指花朵,以 “翠” 代指枝叶,显得含