出自清代曾国藩的《盖士人读书》
译文有了志向就绝不会甘心处于低劣的地位;有了见识就能明白学海无边,不敢稍有心得就自满自足,像河伯观海、井蛙窥天,这些都是没有见识的人;有恒心就绝对没有不能完成的事情。
注释断:一定,绝对。不甘:不肯,非心所愿。下流:下品,劣等。自足:自满。河伯:传说中的河神。无识:不懂;无知。不成:不可以、不成功。
曾国藩《盖士人读书》
译文 读书人读书,第一重要的是要有志向,第二重要的是要有见识,第三重要的是要有恒心。有了志向就绝不会甘心处于低劣的地位;有了见识就能明白学海无边,不敢稍有心得就自满自足,像河伯观海、井蛙窥天,这些都是没有见识的人;有恒心就绝对没有不能完成的事情。这三者缺一不可。
注释
曾国藩
曾国藩(1811年11月26日-1872年3月12日),初名子城,字伯函,号涤生,谥文正,汉族,出生于湖南长沙府湘乡县杨树坪(现属湖南省娄底市双峰县荷叶镇)。晚清重臣,湘军的创立者和统帅。清朝战略家、政治家,晚清散文“湘乡派”创立人。晚清“中兴四大名臣”之一,官至两江总督、直隶总督、武英殿大学士,封一等毅勇侯,谥曰文正。► 148篇诗文 ► 181条名句