莫见乎隐，莫显乎微，故君子慎其独也。

译文没有比在隐蔽之处更容易显现的，没有比在细微之处更易显明的，因此君子在独处时要慎重。

注释慎独：即闲暇独处时的所作所为要审慎。

赏析指从最隐蔽、最细微的言行上就能看出一个人的品质，所以即使一个人独处、无人注意的时候，也要谨言慎行，不做失道失德的事。