风动衰荷寂寞香，断烟残月共苍苍。

译文
清风吹动着这满池塘衰败的荷叶，只散发出淡淡的荷叶余香，被风吹散的孤烟和那残缺不圆的明月在灰白色的广阔天际下相互映衬，共同生出那凄静又苍茫的夜色。
入秋的夜总是格外清冷，心中亦是顿生寒意，凄凉之感袭来，好似一江碧波江水正摇撼着这楚国寺，屋外的红叶也在独自旋转、飘零落地，

　　通过上述“白话译文”的通读理解，我们对全诗有了大致上的了解。该部分主要对其中的意象、环境和情感进行分析解读。我们通过首联、颔联、颈链、尾联四大块进行鉴赏分析：

　　首联中，诗人选用了冷风、衰荷、断烟和残月四个意象。衰荷一意象点明了此时已经到了夏末秋初的时节，“寂寞”一词在这

　　《宿楚国寺有怀》是一首七言律诗。首联选用冷风、衰荷、断烟和残月四个意象，为全诗奠定下感伤、凄清的基调；颔联写独自飘零、旋转无依的红叶，实则为诗人个人的象征；颈联运用到“大雁”、“阴云”、“南浦”和“北楼”意象，寓意着大好年华的流逝，客游奔波的徒劳，孤寂艰辛的处境，凄凉迷惘的前景；尾联再次点明时间