金戈铁马从西来，郭公凛凛英雄才。

译文身披金甲、跨骑铁骑的雄师劲旅自西方汹汹而来，郭公他身姿凛然、气势威严，实乃当世不可多得的英雄豪杰。

注释郭公：郭子仪，唐华州郑人。凛凛：使人敬畏的样子。

赏析全句将紧张的战争背景与英雄人物相结合，既展现出局势的严峻，又凸显出郭公的英雄气概。

古文岛客户端立即打开

原文

玉环妖血无人扫，渔阳马厌长安草。
潼关战骨高于山，万里君王蜀中老。
金戈铁马从西来，郭公凛凛英雄才。
举旗为风偃为雨，洒扫九庙无尘埃。
元功高名谁与纪，风雅不继骚人死。
水部胸中星斗文，太师笔下龙蛇字。
天遣二子传将来，高山十丈磨苍崖。
谁持此碑入我室？使我一见昏眸开。
百年兴废增感慨，当时数子今安在？
君不见，荒凉浯水弃不收，时有游人打碑卖。

译文及注释

译文
杨贵妃惨死的血迹无人清扫，安禄山叛军逼近长安。
潼关战场上战死士兵的尸骨堆积得比山还高，远在万里之外蜀地的唐玄宗，也在流亡中衰老。
郭子仪率领着披坚执锐的军队从西边赶来，他威风凛凛，有着英雄盖世的才能。
他举起战旗仿佛能掀起狂风，挥师出征如同能降下

阅读全文 ∨

简析

　　《读中兴碑》是一首杂言古诗。这首诗简述平定安史之乱的史实，展示出中兴碑雄奇瑰伟的特色，赞颂了中兴功臣们为护国安民而鏖战沙场的崇高精神。这首咏怀古迹的诗作，既凭吊古人，发百年兴废之感慨；又自抒胸襟，表达了对元结、颜真卿无限景仰之情，充满了历史沧桑之感。

张耒

张耒（1054—1114年），字文潜，号柯山，亳州谯县(今安徽亳州市)人。北宋时期大臣、文学家，人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思，那娇羞少女的情态跃然纸上，让人羡煞爱煞，那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人，数遭贬谪，晚居陈州。► 2367篇诗文　 ► 148条名句