独倚阑干凝望远。一川烟草平如剪。
出自宋代 谢逸 的《蝶恋花·豆蔻梢头春色浅》
译文梳妆罢，她倚着栏杆凝望远处，只见一片平坦如剪的芳草地上。
注释阑干：栏干。凝望：长时间眺望。烟草：指笼罩着如烟薄雾的春草。平如剪：似剪刀剪过一样平整。
赏析此句描写了女主人公倚栏眺望的情态，视野远处，只有“一川烟草平如剪”，委婉含蓄，以景结情，余韵袅袅，透露出女主人公闺怨的哀思。
谢逸
译文及注释
译文
豆蔻枝头浮现着浅浅的春意，闺中少女换上了新做的薄纱衣，和煦的春风轻拂着她长长的衣袖。红日高照，姑娘卷起帘幕，只见画楼阴凉处，燕子双双飞舞。
见景思情，不由想起远方思念的人儿，于是插上用青玉磨成的步摇，戴上新颖别致的花枝，花叶上还缀有栩栩如生的蜜蜂，仿佛在起伏颤动。梳妆
赏析
谢逸是典型的婉约词人，他的词如其名，风韵飘逸，不沾脂粉香泽，尤其是闺怨词，写得温婉含蓄，深具花间派遗风。这首《蝶恋花》写闺怨，却不着一字言幽怨之意，情感表达十分曲折。
“豆蔻”一句，写“春色”刚至，豆蔻梢头新生的花苞颜色尚“浅”。此时春意还未成熟，正如闺中少女的年华。首
创作背景
这首词的具体创作年代已不详。这首词是写春愁的。谢逸博学多才，却屡试不第，其郁郁不得志之情则可想而知。由其曾作三百首蝴蝶诗，就不难想见其闲散、无聊、无所用其才的境况。如果说这首诗是摹写一女子，不如说是其自况。
参考资料：
1、
隗国等编注．蝶恋花一百首：中国工人出版社，1998.03：46
简析
《蝶恋花·豆蔻梢头春色浅》是一首写春闺怨情的词篇。词的上片写豆蔻年华的少女早起妆扮后见双燕而思春；下片写她倚栏凝望盼远方亲人归来。全词以写景始，写景终，在绮丽迷人的春光图画背景上，隐隐透出一位如花似玉的少女怀春伤时的心情和失落感，不着一字而幽怨之意自明。