福王少小风流惯。

译文南明福王从小就喜欢风流。

注释福王：朱由崧，小字福八，明神宗朱翊钧之孙，福忠王（明恭宗）朱常洵长子，南明被拥立的首位皇帝（1644年6月19日-1645年6月15日）。

赏析这句话简洁地描绘了福王年轻时的风流形象，透露出他年轻时的放达不羁与潇洒自如。语言简练而富有画面感，让人对福王的年轻时代有了生动的想象。