译文
二月向来嗜睡,人总昏昏沉沉,却并非只因夜短才让白日也想酣眠。
桃花绽放,暖意渐浓,满眼春光让人不由得沉醉。直至春水之畔落日西沉,魂梦仍被深深牵引。
梦中,故乡的街巷早已湮没在蓬蒿乱草间,而中原的君臣,正困在豺狼虎豹般的恶人环绕之中。
何时才能平息战
公元766年(大历元年),杜甫流离到夔州,写下了著名的七律组诗《秋兴八首》,抒发了他“孤舟一系故园心”和“每依北斗望京华”的家国之思。这首写于公元767年(大历二年)的《昼梦》诗,很好地表现了杜甫旅居夔州时的心态。
参考资料:
这首诗作巧妙借“昼梦”为题,将杜甫晚年深沉的忧国思家之情熔铸其中,全诗于自然流转的笔触中凝聚厚重意绪,鲜明体现了其晚年沉郁苍茫的诗风。作品多用比兴手法,以议论收束全篇,气势苍莽,在杜甫的律诗中独具一格。
诗歌开篇四句“二月饶睡”,既点明了昼寝入梦的情境,也暗藏深意。二月春回