古文岛 客户端下载
推荐 诗文 名句 作者 古籍
拼音 赏析 注释 译文

睦州四韵

杜牧 杜牧〔唐代〕

州在钓台边,溪山实可怜。
有家皆掩映,无处不潺湲。
好树鸣幽鸟,晴楼入野烟。
残春杜陵客,中酒落花前。
古文岛 客户端 立即打开

译文及注释

译文
睦州郡坐落在距离严子陵钓台不远的地方,这里的山水确实惹人喜爱。
远处的几户人家在绿树丛中时隐时现,溪水在山石之间潺潺流淌。
茂密的林中时而传来鸟鸣,晴日里小楼上缭绕着缕缕野烟。
暮春时节我客居于此,被这般美景深深陶醉,仿佛喝醉了酒,醉倒在落花之前。

阅读全文 ∨

赏析

  这首诗开篇两句总领全篇,交代了睦州的地理位置,并对当地山水作出实可怜的赞誉,喜爱之情溢于言表。其后四句紧承而来,具体描绘睦州的山川景致与林鸟风光。在诗人笔下,睦州的山水呈现出秀丽之姿,由景及情,可以想见杜牧当时的心境是轻松愉悦的。诗人采用自然平易的语言,选取好树、幽鸟、晴楼、野烟等静态意象

阅读全文 ∨

创作背景

  会昌二年(842),杜牧受当时宰相李德裕的排挤,被外放为黄州刺史,其后又转池州、睦州等地。诗人外放,远离家乡亲人,此诗便是杜牧任睦州刺史时所作。

参考资料:

1、 王西平.杜牧诗文系年考辨[J].西北大学学报(哲学社会科学版),1986年01期.

简析

  《睦州四韵》是一首五言律诗。这首诗的首联总领全诗,介绍了睦州的位置并对睦州山水做出了评价“实可怜”,赞赏有佳;颔联、颈联便细说睦州的山山水水,鸟树风光;尾联“残春”“落花”,透露出伤春之感。此诗借景抒情,采用对偶的手法将睦州残春时节的风光描绘的尽善尽美,又感于时节,表达了诗人思乡怀人之情,同时表
阅读全文 ∨
杜牧

杜牧

杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。► 527篇诗文 ► 559条名句