九日

译文
今日景物格外的好，山峰松柏参天，江水涌流不息，水光与山色交相辉映。
手携一壶流霞酒，采取这寒冷天气开放的菊花，细细欣赏。
这里地处偏僻，怪石嶙峋，松树古远，微风吹来，响起松涛声有如弦管齐鸣奏出的悦耳的乐声。
酒杯中倒映着我欢乐容颜，独自一个人喝酒，

　　这是一首重阳节登高抒怀之诗。

　　一二句写秋高气爽，开篇写令人赏心悦目的秋景。秋日的天空，辽阔高远，一碧如洗，朵朵白云在蓝天中飘浮，它们时而分开，时而连成一片，时而像一团团的棉球，时而又像是翻卷的波涛，变幻不定，千姿百态；秋日的大地，明丽清爽。只见层叠的山峰松柏参天，波平浪

　　此诗约作于唐代宗宝应元年（762）之重阳日，其时诗人在当涂县（今属安徽）。此诗与《九日龙山饮》语意多同，似为一时之作。

　　《九日》是一首五言古诗。此诗通过描写诗人在重阳节登高独酌的自娱自乐中的所见所感，表达了其在政治上遭挫折多年，怀才不遇、壮志难酬的心情，也抒发了诗人怡情自然的旷逸襟怀。全诗语言朴素清新，风格雄浑奔放，具有强烈的感情色彩。