采桑子·林间摘遍双双叶

晏殊〔宋代〕

林间摘遍双双叶，寄与相思。朱槿开时，尚有山榴一两枝。
荷花欲绽金莲子，半落红衣。晚雨微微，待得空梁宿燕归。

古文岛客户端立即打开

译文及注释

译文
在林间把成双成对的叶子都摘遍了，想要寄去我的相思之情。朱槿花开的时候，还有一两枝山榴花点缀其中。
荷花外层的红色花瓣已有半数飘落，里面的金莲子已隐约可见。晚上下了小雨。只等燕子双双飞回屋梁来。

注释
红衣：莲花瓣。荷花结出莲子半落红衣，表明是秋季

阅读全文 ∨

晏殊

晏殊（991-1055）字同叔，著名词人、诗人、散文家，北宋抚州府临川城人（今江西省南昌市进贤县文港镇沙河人，位于香楠峰下，其父为抚州府手力节级），是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊的词作，吸收了南唐“花间派”和冯延巳的典雅流丽词风，开创北宋婉约词风，冯煦《蒿庵论词》称之为“北宋倚声家之初祖”。晏殊与其第七子晏几道（1038-1110），在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”。► 385篇诗文　 ► 316条名句