译文及注释
译文
董毅夫名钺，在担任梓州路漕司期间获罪，被罢官后从东川返回鄱阳，途经齐安时拜访苏轼。苏轼见他神态丰裕闲暇、怡然自得，感到奇怪，便询问缘由。董毅夫说：“我刚续娶柳氏，三天后就丢了官职。我原本并不为此忧虑，只是担心柳氏会对仕途的得失难以释怀。没想到她很快也坦然接受，与我同甘共苦，就像
创作背景
《满江红》作于宋神宗元丰五年（1082）三月。元丰四年七月，董毅夫由四川夔州路转运副使徙梓州路转运副使。不久，致仕，于第二年三月回归老家江西，路过黄州。董由鄂州太守朱寿昌介绍而结识了苏轼。苏轼和《满江红》以答谢之。
参考资料：
1、
谭新红．苏轼词全集：湖北辞书出版社，2011：148-151
赏析
这首词主要围绕董柳忧患与共的情缘展开构思，赞颂董不为五斗米折腰及柳氏不因董“梓漕得罪归鄱阳”，“忘怀于进退”的高尚情操。
上片从描写董毅夫 “得罪削籍” 后的轻松心境入手，进而展现他辞官后美满的家庭生活。开头六句便写出两处 “忧喜交织” 的情景：一是 “三日之内离职” 的董
简析
词的上片由写董的“得罪削籍”一身轻，进入到写致仕后的美好家庭生活；下片进一层写董义夫与柳氏淡然面对人间烦恼，“欣然”、“益安”同“忧患”的人生态度。这首词融会想象与现实，喻义精当、寓意深刻、情调浪漫，主要围绕董柳忧患与共的情缘展开构思，称赞了董氏夫妇的高尚情操。
苏轼，（1037年1月8日-1101年8月24日）字子瞻、和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙，汉族，眉州眉山（四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家，历史治水名人。与父苏洵、弟苏辙三人并称“三苏”。苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆；诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。苏轼善书，“宋四家”之一；擅长文人画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。► 3788篇诗文 ► 4823条名句