墨鱼自弊

　　海有虫，奉然而生者，谓之墨鱼，其腹有墨，游于水，则以墨蔽其身。故捕者往往迹墨而渔之。噫！彼所自蔽者，乃所以自祸与软！人有诗智。亦足以鉴。

古文岛客户端立即打开

译文及注释

译文
　　海里有一种动物，屈曲而生，人们称它为墨鱼，它的腹中有墨，在水中游动时，就用墨汁遮蔽自身。所以捕鱼的人往往循着墨迹来捕捉它。唉！它用来自我遮蔽的东西，却是给自己招来灾祸的缘由啊！有人倚仗智谋，这也足够引以为借鉴了。

注释
虫：古人称动物的一般名称。