遣悲怀三首

译文
你如同谢公最受偏爱的女儿，嫁给我这个贫士却事事都不顺遂。
见我无衣可穿，你翻遍竹编箱笼为我寻觅；我软磨着要你买酒，你便拔下金钗换钱。
你用野蔬充饥却说食物甘美，古槐落叶当柴也无怨无悔。
如今我高官厚禄，却只能为你置办祭品、操办斋事，寄托哀思。

　　这三首诗是元稹为怀念去世的原配妻子韦丛而作的，约作于唐宪宗元和六年（811），时元稹在监察御史分务东台任上；一说作于唐穆宗长庆二年（822）。元稹的原配妻子韦丛是太子少保韦夏卿的幼女，于唐德宗贞元十八年（802）和官职卑微的元稹结婚，当时她二十岁，元稹二十五岁。婚后生活比较贫困，但韦丛很贤惠，毫

　　《遣悲怀三首》始终以一个 “悲” 字贯穿全篇，悲痛之情好似长风鼓浪，层层递进、逐首延展。前两首为亡者悲叹，从生前相守写到身后事宜；末一首为自身感伤，由当下境况推及往后岁月。全诗皆用亲昵温婉的口吻抒写，字字句句都发自肺腑。

　　第一首再现了昔日夫妻在困顿日子里相依相爱的过往，慨叹