王中郎甚爱张天锡

　　王中郎甚爱张天锡，问之曰：“卿观过江诸人经纬，江左轨辙，有何伟异？后来之彦，复何如中原？”张曰：“研求幽邃，自王何以还；因时修制，荀乐之风。”王曰：“卿知见有余，何故为苻坚所制？”答曰：“阳消阴息，故天步屯蹇；否剥成象，岂足多讥？”

古文岛客户端立即打开

译文及注释

译文
　　中郎王坦之十分器重张天锡，问他道：“你观察渡过长江南下的诸位人士治理事务的方式，在江东地区形成的法度准则中，有什么突出特别之处？后来的贤才，比起中原地区的人士又怎么样？”张天锡回答说：“钻研探求玄学之学，是从王导等人以后就有的风气；依据时势修定规章制度，则是承袭荀勖、乐广的

阅读全文 ∨

刘义庆

刘义庆（403年 - 444年），彭城郡彭城县（今江苏省徐州市）人，南朝宋宗室、文学家。宋武帝刘裕的侄子。袭封南郡公，永初元年（420年）封临川王，征为侍中。文帝元嘉时，历仕秘书监、丹阳尹、尚书左仆射、中书令、荆州刺史等。著有《徐州先贤传》《江左名士传》《世说新语》。► 39篇诗文　 ► 209条名句