将进酒·城下路

译文
城下的道路上，刮着凄冷的风，沾着冰冷的露；如今的人竟在古人的坟墓上耕作犁田。岸边的沙地旁，长满了蒹葭；昔日里浩浩荡荡的流水之处，如今已住满了人家。长安道上，黄沙漫天，烈日灼人；疲惫的旅客没有水喝，随行的马儿没有草料可食。函谷关时而开启，时而关闭，从古到今，为何就见不到一个能真正

　　此词是作者历经人生磨难后，对历史、社会展开的深思，以及对人生道路作出的抉择。在作者眼中，历史与社会本就虚幻无常：古人的坟墓如今成了今人耕种的田地，昔日奔腾的江河如今化作村落、住满了人家；社会时而动荡、时而太平，太平过后又会陷入动荡。而整个人生，也满是劳碌奔波，令人疲惫不堪，恰似长安道上缺水

　　封建社会的统治阶级为了实现自己的野心和贪欲，总是不断地争城夺地，至少也是争名夺利。这种争夺的结果，不但使广大人民遭殃，也使统治阶级中某些道德和才能出众的成员受到压抑和排斥。贺铸就是其中的一个。他生活在北宋晚期的社会，史称他“喜剧谈天下事，但经历的都是些难展抱负的文武小职”（宛敏灏《北宋两位承先启

　　此词借咏史而抒怀，上片用前人诗句而略加变化，显示词人对自然、人生和历史现象的观察与思考；下片以热衷名利的假隐士与忘形忘名的“高流”作对比，以愤慨、嘲弄的词来描写历史上那些追名逐利、蝇营狗苟、热衷权势、贪得无厌之徒，表达了自己超然物外淡泊名利的襟怀。全词笔调幽默，节奏高亢，风格豪放而疏朗旷达，嘲讽