送陆务观编修监镇江郡归会稽待阙二首·其一

范成大〔宋代〕

宝马天街路，烟篷海浦心。
非关爱京口，自是忆山阴。
高兴余飞动，孤忠有照临。
浮云付舒卷，知子道根深。
京尘成岁晚，江雨送人归。

古文岛客户端立即打开

译文及注释

译文
人骑宝马走在天街大路，心随小舟驶向湖水迷濛。
并非不爱京口山川美，家乡时时浮现脑海中。
君情志高远而壮采飞动，自有皇天明察你的孤忠。
世事如浮云，任其变幻无穷，你道根深厚，定能应付从容。

注释
天街：都城的街道。

阅读全文 ∨

创作背景

　　宋孝宗隆兴元年（1163），范成大在京任职。是年六月，枢密院编修陆游（字务观）因不满朝中权臣结党营私，罢归会稽故里，待阙（同“缺”）镇江郡通判。范成大以诗送行。诗的前四句“天街”与“海浦”、“京口”与“山阴”两两对举，以陆游原本心系江湖，情钟家乡，婉转叙出罢归一事，写来极见分寸，很是得体。“高兴

阅读全文 ∨

简析

　　《送陆务观编修监镇江郡归会稽待阙二首·其一》是一首五言古诗。此诗先描绘了京城繁华与海滨遥远两个场景，形成鲜明对比；接着点对方的思乡之情；而后说即使身处异地，友人的忠诚与高尚情操依然如明灯照耀；以下用浮云舒卷的意象，比喻人生的起伏变化，但诗人深知亲友的品德深厚，不会被世俗所动摇；最后写京城的尘埃与

阅读全文 ∨

范成大

范成大（1126-1193），字至能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。► 2267篇诗文　 ► 413条名句