陈亮
译文及注释
译文
东风轻轻吹拂，几缕薄云在天空飘荡，萧萧春雨时紧时缓不停歇。水边彩绘的楼阁上，新归的燕子忙着筑窝，它口衔带着湿气的香泥，身上沾着飘落的花瓣频频飞过。
海棠花瓣撒在小路上，像铺了一层带着香气的锦绣；可春色依旧因花落而显得 “消瘦”。黄昏时分，庭院里的柳树上有乌鸦啼叫，我还
赏析
词的上片起笔两句，并未描绘 “红杏枝头春意闹” 般的烂漫春景，反倒直接点出 “风” 与 “雨”。东风轻柔地吹拂大地，几缕薄云在天际缓缓飘荡。这两句中的 “风” 与 “雨”，正是全词的词眼，烂漫春光正是在风雨中悄然逝去，这两句也统领了全词的意脉。
“水边台榭燕新归，一口香泥、
创作背景
南宋政权建立以来，统治者不思举兵北伐。陈亮怀有一腔报国之志，却无处施展抱负。长期的乡居生活并没有让他的志向发生改变，磊落不平之气多次借由诗词抒发出来。在陈亮眼里，春光带给他的只有愁和恨，这首《虞美人·春愁》便是其中一首。
参考资料：
1、
刘默，陈思思，黄桂月编著．宋词鉴赏大全集 下：中国华侨出版社，2012.09：第543页
2、
夏承焘等著．宋词鉴赏辞典 下：上海辞典书出版社，2013.08：第1471页
简析
词的上片写大好的春光在风雨中消逝，燕子来时春华已谢，托出词人的满腔感慨、满腹愁绪；下片先描写凋零的海棠，再说春也如人一般，在万花凋零的满腹愁绪中逐渐消瘦。全词运用比兴，层层勾勒，构成深曲凄凉的意境，词人发出了年华易逝、壮志难酬的感慨，寄寓了他经邦济世的思想抱负，具有感人的艺术力量。