译文
秋日美景正好,院前池塘清清,你也悠闲自在。
西边林中静静悠悠,柴门之外远山绵绵。
苍翠山色横亘千里,挺拔山峰直出云间。
山峰高峻仿佛回到秦国时代,重重叠叠如荆门关般险要。
细雨后的黄昏即将坠落的夕阳斜斜地照耀着,暮霭中飞鸟返回巢穴。
在美好的秋日里,诗人与朋友闲来无事,就眺望门前青山,吟咏赋诗。此诗之巧妙之处在于,吟咏景物的诗句,一联一个维度,一联一种风格。极目远望“千里横黛色,数峰出云间”,辽阔壮美;抬眼仰望“嵯峨对秦国,合沓藏荆关”,逼仄险深;凝神聚目“残雨斜日照,夕岚飞鸟还”,淡雅悠然。风致各异的景色,正是秋色引