姜夔
译文及注释
译文
我自幼年便跟随父亲在古沔州做官，我的姐姐也因此嫁到了那里。这期间我离开又回来，前后将近二十年。不仅我们姐弟情深，沔州的父老乡亲和孩子们也都很喜欢我。丙午年（1186年）冬天，千岩老人萧德藻约我去苕霅。年底时，我乘船冒着风雪顺流而下离开汉阳，心中依依不舍，实在舍不得走。于是写下这
创作背景
公元1186年（淳熙十三年丙午），姜夔回到了他幼年生活过的湖北汉阳。他是为了去探望嫁在汉阳的姐姐和郑次皋等朋友们的。在秋天来到汉阳。他这次在汉阳逗留的时间不很长，而感情上却眷恋很深。这首词是临别前与朋友们叙别之作，时约三十二岁。
赏析
词的开篇，细腻地勾勒出临别之际汉阳冬日的景致。“衰草愁烟，乱鸦送日，风沙回旋平野”，衰败的野草似被愁云笼罩，纷乱的乌鸦仿佛在向夕阳作别，风沙在广袤的原野上肆意回旋。“愁”“送”二字，用词精妙，以拟人化的笔触，将衰草与乌鸦的忧愁、惜别之情刻画得入木三分，营造出一种凄迷怅惘的意境，气象阔大而悠
简析
《探春慢·衰草愁烟》是一篇叙写友情、慨叹飘泊之作。词的上片忆昔话别，以少年之豪壮反衬今日之离索，收结到对亲情友谊的无限依恋；下片由各地昔游旅况到当下“扁舟东下”，再设想重归之日，充满游踪无定之喟叹。此词绝胜处，全在环境刻画，其中不乏传神之笔，皆折射出词人心意之烦乱。