古文岛 - 原古诗文网 客户端下载
推荐 诗文 名句 作者 古籍
拼音 赏析 注释 译文

禁母后预政诏

曹丕 曹丕〔魏晋〕

  夫妇人与政,乱之本也。自今以后,群臣不得奏事太后,后族之家不得当辅政之任,又不得横受茅土之爵。以此诏传后世,若有背违,天下共诛之。
古文岛 客户端 立即打开

译文及注释

译文
  妇人参与政务,是国家动乱的根本原因。从今以后,群臣不得向太后奏报政事;皇后的家族不得担任辅政职务,也不得不法地接受土地和封号。将此诏令传给后代,若有人违背,天下人皆可讨伐之。

注释
与:参加。
茅土:特指古代王、侯的封爵。其名称源自周代分封制

阅读全文 ∨

简析

  这道诏书立场鲜明、态度强硬,直指 “妇人与政” 为 “乱之本”,从制度层面禁止群臣奏事太后、后族辅政及获爵,更以 “传后世”“背违则天下共诛” 的严苛条款强化约束。其核心是曹丕吸取汉代外戚专权乱政的教训,为巩固曹魏皇权、杜绝外戚干政隐患而立规,尽显对皇权集中的迫切需求。行文庄重威严,无丝毫妥协余
阅读全文 ∨
曹丕

曹丕

曹魏高祖文皇帝曹丕(187年冬-226年6月29日),字子桓,三国时期著名的政治家、文学家,曹魏的开国皇帝,公元220-226年在位。他在位期间,平定边患。击退鲜卑,和匈奴、氐、羌等外夷修好,恢复汉朝在西域的设置。除军政以外,曹丕自幼好文学,于诗、赋、文学皆有成就,尤擅长于五言诗,与其父曹操和弟曹植,并称三曹,今存《魏文帝集》二卷。另外,曹丕著有《典论》,当中的《论文》是中国文学史上第一部有系统的文学批评专论作品。去世后庙号高祖(《资治通鉴》作世祖),谥为文皇帝,葬于首阳陵。► 76篇诗文 ► 313条名句