译文
先生为什么离开我们,你掌大旗的诗坛日新月异,正需要有你引导前行。
先生在青山明月夜里走去,又回到青山明月夜里来,你的诗篇如青山常在,千古第一人。
虽然天地不公,不给先生留下骨身,但骨身带不走英名,先生永远活在天地之间。
谁能帮我去湖南耒阳将杜甫之墓
这首诗的具体创作时间已不详,此诗收于杜荀鹤所著《唐风集》。杜荀鹤经过青山李白墓地,对诗人作出了高度评价,并深表哀悼,写下了这首悼诗。杜荀鹤一生不得志,在黄巢起义后隐居,久经战乱看遍炎凉,多作悲凄之诗,这首诗便是此类之一。
参考资料:
途经李白墓时,诗人对李白一生的文学成就作出了高度评价。这首诗的前四句极力赞颂李白精神永存,其品德与文章将永远流传后世;后四句则对李白一生的不幸遭遇表达了深切的哀悼。诗人借李杜二人自比抒情,真切展现出对这两位诗人的崇敬与深切缅怀。
“何谓先生死,先生道日新”,诗句开篇便将读者