李贺
译文及注释
译文
司马相如闲居在茂陵，绿草蓬蓬下垂到石井边。
他一边弹琴，一边看着卓文君，春风吹拂着她的鬓影。
可惜梁孝王和汉武帝都把他像断梗一样弃置不用。
死后只留下一卷文书，武帝却照着它去泰山举行封禅大典。
傍晚写完书，发现头上一丝白发忽然像霜一样落
创作背景
李贺因不得举进士，赋闲在昌谷家中，尽管家乡山水清幽，又能享受天伦之乐，却难以排遣苦闷的情怀，因写此组诗。清人方扶南在《李长吉诗批注》中对《咏怀二首》的写作缘起是这样说的：“此二作不得举进士归昌谷后，叹授奉礼郎之微官，前者言去奉礼，后者言在昌谷。”
参考资料：
1、
朱世英 等．唐诗鉴赏辞典．上海：上海辞书出版社，1983：994-996
赏析
第一首诗借司马相如的身世来抒发自己的愤懑。司马相如才华横溢，志向远大，却只当过管理文帝墓园的小官。他抑郁不得志，弃官闲居茂陵。梁孝王和汉武帝都先后抛弃了他，死后武帝却把他所写的《封禅书》捧出来，亲自去泰山隆重祭祀。李贺抓住这一古人的遭遇，结合自身写出这首寓意深远的《咏怀》。
简析