译文
眼前满是青翠山峦,却始终没能前去游览;对镜自照,看着鬓边渐渐增多的白发,实在无可奈何。
原本只说年纪大了,就没什么烦心事;可没想到临近中年,要操心的事情反而更多了。
注释
书怀:书写胸中的感怀。
无那:无奈,没有办法。
旋:很
这首诗抒发了岁月易逝、年华老去的感慨,还巧妙道出人到中年时独有的人生体悟。
前两句咏叹时光匆匆、韶华易逝。眼前的青山既是实景描绘,更象征着人生旅途里遇见的各类美好景致。这般美景难以尽情饱览,暗示人生中存在诸多错过或身不由己要错过的遗憾,为后文埋下伏笔。接下来三句,具体阐释了