译文
落日时分驾船出游正相宜,微风轻拂,湖面缓缓荡起细细的波浪。
翠竹深处是留客闲坐之地,荷叶洁净正是纳凉的好时节。
公子们调制冷饮解暑,佳人们细细剔除藕丝。
头顶飘过一片乌云,天色暗了下来,想来是阵雨将至,催生出作诗的灵感。
骤雨突至,打湿
参考资料:
第一首诗着重表现出游“遇雨”之前大自然景色的美好和人们心情的恬静。首联不仅巧妙地点出了出游的时间是“晚际”,地点是在湖上,而且还用寥寥数语勾画出一幅色彩鲜明的图画。第二联仍然是用恬静优美的图画组成的。“竹深”“荷净”四字,既使人仿佛看到了一丛丛茂密的翠竹、一朵朵散发着清香的荷花,同时也在静