古文岛 客户端下载
推荐 诗文 名句 作者 古籍
拼音 赏析 注释 译文

戏题阶前芍药

柳宗元 柳宗元 〔唐代〕

凡卉与时谢,妍华丽兹晨。
欹红醉浓露,窈窕留馀春。
孤赏白日暮,暄风动摇频。
夜窗蔼芳气,幽卧知相亲。
愿致溱洧赠,悠悠南国人。
古文岛 客户端 立即打开

译文及注释

译文
平常的花草都随时令的变迁而凋谢,唯有这美丽的芍药仍开放在今晨。
溢满露珠的鲜红的花朵,像喝醉了甘醇微微倾斜,美好的姿态留给了将逝的暮春。
独自欣赏一直到西阳下沉,温暖的春风把枝叶摇动频频。
浓郁芳香自窗外透入,好似与静卧的人来相亲。
真想

阅读全文 ∨

鉴赏

  姚范《授鹑堂笔记》卷四十四说:“花卉九首(自注:指柳宗元《戏题阶前芍药》和苏东坡、党怀英等人的八首描写花卉的诗)…….元裕之尝请赵闲闲秉文共作一轴,自题其后云:‘柳州(柳宗元)怨之愈深,其辞愈缓,得古诗之正,其清新婉丽,六朝辞人少有及者……”元裕之认为“怨之愈深,其辞愈缓”是《戏题阶前芍药

阅读全文 ∨

创作背景

  此诗作于柳宗元被贬谪永州任永州司马时期,时间在唐宪宗元和元年(806)至元和十年(815)之间,具体年月不详。

参考资料:

1、 尹占华解读·柳宗元集(节选)·北京:国家图书馆出版社,2020

简析

  《戏题阶前芍药》是一首五言古诗。此诗先写在春花相继凋谢之时,芍药却开得正好,继写芍药花之美,刻画出芍药不同凡花的美好形象,委婉曲折地抒发了诗人“复起为人”的愿望。全诗在艺术手法上主要是一个“戏”字,用戏谑的口吻,加上拟人手法的运用,文辞清新,意味蕴藉。

柳宗元

柳宗元

柳宗元(773年~819年11月28日),字子厚,汉族,河东郡(今山西省运城市永济、芮城一带)人,出身河东柳氏,世称柳河东、河东先生。被贬永州期间,居所附近有愚溪,人称“柳愚溪”。后官终柳州刺史,世人称“柳柳州”。唐代文学家、哲学家、散文家和思想家,唐宋八大家之一。柳宗元与韩愈共同倡导唐代古文运动,并称为“韩柳”,与刘禹锡并称“刘柳”,与王维、孟浩然、韦应物并称“王孟韦柳”。柳宗元一生留诗文作品达600余篇,其文章的成就大于诗作。骈文有近百篇,散文论说性强,笔锋犀利,讽刺辛辣。游记写景状物,多所寄托,被推为“游记之祖”。著有《河东先生集》。 ► 242 篇诗文   ► 2134 条名句

© 古文岛 渝ICP备2021007435号-1 | 免责声明