马诗二十三首·其十三

译文及注释

译文
身佩玉玦的是谁家的好儿郎？久闻他豪侠的美名远扬四方。
他花费重金买了骏马的尸骨，却要送给并不爱马的楚襄王。

注释
宝玦：其状如环而有缺口的玉饰。
侠骨：指勇武仗义的性格或气质。
“堆金”句：语本《战国策·燕策一》，战国时郭

创作背景

　　本诗是组诗《马诗二十三首》中的第十三首。李贺是唐室宗孙，系出郑王李亮之后。但积久年深，他这唐室宗枝，却早被皇家忘却，直败落到山坡村居、门庭冷落、甲蔬淡饭难于为继的清苦地步。尽管才华横溢，砺志苦读，诗名早著，但由于得不到力者的引荐，他终是不被赏识，只能挣扎于社会下层，于是带着忧愤之情创作了这

　　诗的首句以贵重的玉玦暗示这位儿郎的出身不凡；次句则赞颂其侠义精神、高尚品德，如同香气远播；后两句通过堆金购买骏马遗骨、欲赠予楚襄王的举动，写出此人对建功立业的向往，暗含讥讽之意。全诗语言凝练、形象鲜明，表现出人物的身份和性格，有很深的讽喻和酸辛之感。