王安石〔宋代〕
译文我在南浦跟随着花香泛舟而去,回来的时候不知不觉已然迷了路。幽幽的花香找不到是从哪里传来的,天色渐晚,太阳已经落到画桥的西边了。
注释南浦:金陵城南的小河。此诗仅以“南浦”为题,非仅咏南浦也。随花:随着花香。画桥:有
这是王安石晚年寓居金陵(今江苏南京)时所作,描绘南浦的景物。
参考资料:
《南浦》是一首五言绝句。此诗描绘南浦的景物,摹画出一幅春日乘船游赏、归途迷路的景象。诗人在南浦赏花后乘船返回,却迷失了归路,暗香难寻,日落时分只得停留在画桥西侧,营造出一种静谧而唯美的意境。全诗设色雅丽,特别是后两句状物精妙、对仗工切,创造出诗画同一的画境。
王安石
王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人共传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”► 1921篇诗文 ► 759条名句