卷六·江西道一禅师原文 赏析 注释 译文

　　师姓马氏。容貌奇伟，牛行虎视，引舌过鼻，足下有二轮文。幼岁受具于渝州圆律师。开元中，习禅定于衡岳。遇让和尚传法，密受心印。讲法于开元精舍，四方学者云集座下。师乃谓众曰：​“汝等各信自心是佛，无事他求。​”有僧问和尚：​“为何说即心即佛？​”师曰：​“为止小儿啼。​”僧曰：​“啼止时如何？​”师曰：​“非心非佛。​”庞居士问：​“如水无筋骨，能胜万斛舟。此理何如？​”师曰：​“我这里无水亦无舟，说甚么筋骨。​”洪州廉使问曰：​“弟子吃酒肉耶是？不吃耶是？​”师曰：​“若吃是中丞禄，不吃是中丞福。​”

　　师入室弟子凡一百三十九人，各为一方宗主，传化无穷。贞元四年，登建昌石门山，见洞壑平坦，忽谓侍者曰：​“吾得归所矣。​”言讫而回，即跏趺入灭。