古文岛 客户端下载
推荐 诗文 名句 作者 古籍
拼音 赏析 注释 译文

战城南

卢照邻 卢照邻〔唐代〕

将军出紫塞,冒顿在乌贪。
笳喧雁门北,阵翼龙城南。
雕弓夜宛转,铁骑晓参驔。
应须驻白日,为待战方酣。
古文岛 客户端 立即打开

译文及注释

译文
将军骑马出了紫塞长城,前往乌贪与冒顿作战。
两军在雁门关北面发起战事,我军与敌军在城南布下阵势。
激战一整夜没有停歇,战士们雕弓发出的鸣声高低悦耳,铁骑的奔跑声直到次日天亮还未断绝。
白天,战士们拿出能让太阳退回去的气势等待交锋,只等打了胜仗再好好

阅读全文 ∨

赏析

  这是一首拟古诗,借描写汉初与匈奴的边境战争,歌颂边防将士浴血奋战、保卫疆土的功绩,同时也折射出唐初对外战争的某些现实情况。

  诗的首联用严整的对句写成。“将军出紫塞,冒顿在乌贪”交代了交战双方和作战的地理背景。冒顿是能征善战的单于,杀父自立,灭东胡,逐月支,征服丁零,侵入汉朝

阅读全文 ∨

创作背景

  唐高宗时代,李治当局对突厥、高丽、百济、吐蕃等外族边境发动了多次大大小小的战争,汉军将士英勇顽强反击匈奴,卢照邻有感于将士们的这种精神,从而写下此篇。

参考资料:

1、 熊依洪著.中国历代文学大观 隋唐五代文学大观:北京燕山出版社,2008.1:第36页

简析

  《战城南》是一首五言律诗。此诗生动地描绘了雁门关城南一场抗击匈奴的激烈战斗场面,表现唐军同仇敌忾誓与敌人血战到底的坚强决心。全诗描写新颖,气魄宏伟,诗中通过赞颂汉军将士讨伐匈奴的英勇顽强精神,表达了诗人自己的爱国热情和建功立业的渴望。

卢照邻

卢照邻

卢照邻,初唐诗人。字升之,自号幽忧子,汉族,幽州范阳(治今河北省涿州市)人,其生卒年史无明载,卢照邻望族出身,曾为王府典签,又出任益州新都(今四川成都附近)尉,在文学上,他与王勃、杨炯、骆宾王以文词齐名,世称“王杨卢骆”,号为“初唐四杰”。有7卷本的《卢升之集》、明张燮辑注的《幽忧子集》存世。卢照邻尤工诗歌骈文,以歌行体为佳,不少佳句传颂不绝,如“得成比目何辞死,愿作鸳鸯不羡仙”等,更被后人誉为经典。► 131篇诗文 ► 178条名句